Minato

みなと · mi-NÁ-to

Porto — lugar de chegada, partida e confluência.

Porto — lugar de chegada, partida e confluência.

Origem: Japonês clássico.

Um mesmo nome pode ser escrito com diferentes kanji — cada combinação muda a nuance do significado.

湊

leitura · minato

porto, ponto de confluência

港

leitura · minato

porto, ancoradouro

Kanji

湊

Hiragana

みなと

Katakana

ミナト

★

Curiosidade

O porto era o coração econômico e social das cidades japonesas medievais.

Felicidade — ou "neve", conforme o kanji.

Oceano e constelação — vastidão e rumo.

Sete mares — amplidão, aventura e liberdade sem fronteiras.

Canal de água — a rota por onde o barco passa.